ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
völlur sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (flatt svæði)
 slette, fladt område
 2
 
 (íþróttavöllur)
 stadion;
 bane (især i sammensætninger, fx 'fodboldbane')
 fara á völlinn
 
 tage hen for at overvære en kamp
 3
 
 (flugvöllur)
 lufthavn
 fara út á völl
 
 køre til lufthavnen, tage ud til lufthavnen
  
 hasla sér völl <á alþjóðlegum markaði>
 
 vinde fodfæste <på det internationale marked>
 leggja <andstæðinginn> að velli
 
 slå/fælde/besejre <sin modstander>
 vera <myndarlegur> á velli
 
 have <et smukt> udseende
 vera þéttur á velli
 
 være kraftig
 það er völlur á <honum>
 
 <han> har store armbevægelser
 <stjórnin> heldur velli
 
 <regeringen> holder stand
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vökvakerfi sb. neutr. vökvalyfta sb. fem. vökvamagn sb. neutr. vökvastýri sb. neutr. vökvasöfnun sb. fem. vökvatap sb. neutr. vökvi sb. mask. vökvun sb. fem. völ sb. fem. völd sb. neutr. pl. völlur sb. mask. völundarhús sb. neutr. völundarsmíð sb. fem. völundarsmíði sb. fem. völundur sb. mask. völva sb. fem. vömb sb. fem. vöndull sb. mask. vöndur sb. mask. vöntun sb. fem. vönun sb. fem. 1 vör sb. fem. 2 vör sb. fem. vörður sb. mask. vörn sb. fem. vörpulegur adj. vörpun sb. fem. vörslumaður sb. mask. vörsluskattur sb. mask. vörtusvín sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík