ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
ella adv.
 
udtale
 1
 
 i modsat fald, ellers
 allir eiga að yfirgefa húsið ella verði þeir kærðir til lögreglu
 
 alle skal forlade huset, i modsat fald bliver de meldt til politiet
 umsóknir skulu berast fyrir miðnætti ella teljast þær ógildar
 
 ansøgninger skal være fremme inden midnat, i modsat fald regnes de for ugyldige
 2
 
 en ella
 
 end ellers
 brauð sem er gróft er meira seðjandi en ella
 
 groft brød mætter mere end andet slags brød
 nælonþráðurinn gerir garnið sterkara en ella
 
 nylontråden gør garnet stærkere end ellers
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík