ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
basl sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 daglig kamp;
 surt slid;
 besvær, hyr (uformelt), genvordighed (især i ubestemt form pluralis)
 hann var orðinn leiður á baslinu og seldi fyrirtækið
 
 han var blevet træt af det sure slid og solgte virksomheden
 eiga í basli með <að finna bílastæði>
 
 have sit hyr med <at finde en parkeringsplads>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík