ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
baggi sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 byrde;
 last;
 balle;
 bundt
 fötin voru bundin í bagga
 
 tøjet var bundtet
 tøjet var samlet i et bundt
 hey í litlum böggum
 
 hø i små baller
  
 vera baggi á <honum>
 
 være en byrde for <ham>
 ligge <ham> til last
 hafa hönd í bagga með <honum>
 
 bistå <ham>
 række <ham> en hjælpende hånd
 hlaupa undir bagga
 
 give en hjælpende hånd
 vera með böggum hildar
 
 være bekymret
 være tynget (af noget)
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík