ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
sæti sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (til að sitja í)
 plads, sæde;
 siddeplads
 gerið svo vel að fá ykkur sæti
 
 værsgo at tage plads, værsgo at sidde ned
 <áhorfendur> rísa úr sætum
 
 <publikum> rejser sig
 2
 
 (staður í röð)
 placering, plads
 liðið var í efsta sæti í deildinni
 
 holdet lå som nummer et i divisionen
 3
 
 (aðild að nefnd o.þ.h.)
 plads (udvalgspost, bestyrelsespost e.l.), sæde
 eiga sæti <í nefndinni>
 
 sidde <i udvalget>
 taka sæti <í stjórninni>
 
 blive medlem <af regeringen/bestyrelsen>
 4
 
 (heysæti)
 høstak, høhæs
 setja hey í sæti
 
 sætte stak
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sæta vb. sætabrauð sb. neutr. sætabrauðsdrengur sb. mask. sætaferð sb. fem. sætaframboð sb. neutr. sætanýting sb. fem. sætaröð sb. fem. sætaskipan sb. fem. sætaskipti sb. neutr. pl. sætavísa sb. fem. sæti sb. neutr. sætindi sb. neutr. pl. sætisbak sb. neutr. sætisbelti sb. neutr. sætisól sb. fem. sætistala sb. fem. sæt kartafla sb. fem. sætkenndur adj. sætleiki sb. mask. sætmeti sb. neutr. sætsúpa sb. fem. sætt sb. fem. sætta vb. sættast vb. sætuefni sb. neutr. sætukoppar sb. mask. pl. sætur adj. söðla vb. söðlasmiður sb. mask. söðlasmíði sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík