ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
saman við præp./adv.
 
udtale
 1
 
 styrelse: akkusativ
 (um e-ð sem blandast saman eða tengist)
 i (forsetning);
 sammen (adverbium)
 olían má ekki blandast saman við vatnið
 
 olien må ikke blandes i vandet
 hann hrærir mjólk saman við deigið
 
 han rører mælk i dejen
 2
 
 som adverbium
 iblandt
 deriblandt
 þetta eru ekki allt ný ljóð, það eru eldri ljóð saman við
 
 det er ikke kun nye digte, der er også ældre digte iblandt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík