ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
gerð sb. fem.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (verknaður)
 handling, gerning
 þú ert ábyrgur fyrir gerðum þínum
 
 du er ansvarlig for dine handlinger, du må tage ansvaret for dine handlinger
 2
 
 (útgáfa)
 version
 rithöfundurinn skrifaði fyrstu gerðina af bókinni fyrir fjórum árum
 
 forfatteren skrev den første version af bogen for fire år siden
 3
 
 (tegund, týpa)
 slags, art, type
 í versluninni fást ýmsar gerðir af hurðum
 
 forretningen fører forskellige typer døre
 4
 
 jura
 (úrskurður gerðardóms)
 voldgift
 leggja <málið> í gerð
 
 henvise <en sag> til voldgift
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík