ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
galinn adj. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (bilaður)
 gal, som ikke er rigtig(t) klog
 ertu alveg galin að fara út með þessa dýru skartgripi
 
 du er ikke rigtig(t) klog at gå i byen med disse dyre smykker
 2
 
 (vitlaus)
 tosset, dum
 hugmynd þín er alveg galin
 
 din idé er helt hen i vejret
 það væri líklega ekki svo galið að sækja um styrk
 
 det ville nok ikke være så dumt at søge om økonomisk støtte
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík