ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
gagnvart præp.
 
udtale
 gagn-vart
 styrelse: dativ
 1
 
 (um tengsl/afstöðu/tillit til e-s)
 over for
 i forhold til
 med hensyn til
 reglurnar eru ósanngjarnar gagnvart eldra fólki
 
 reglerne er uretfærdige over for ældre mennesker
 hann kom illa fram gagnvart nemendum sínum
 
 han var ikke sød over for sine elever
 allir eiga að hafa sama rétt gagnvart lögum
 
 alle er lige for loven
 2
 
 gammeldags
 (gegnt, andspænis)
 mod
 over for
 hann sat gagnvart henni í kirkjunni
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík