ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
frjósa vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 fryse
 vatnið fraus í garðkönnunni
 
 vandet frøs til is i (have)vandkanden
 allir gluggar frusu fastir
 
 alle vinduerne frøs til
 vera að frjósa (úr kulda)
 
 være ved at fryse ihjel
 ég var alveg að frjósa í þessu kalda herbergi
 
 jeg var ved at fryse ihjel i det kolde værelse
 það er farið að frjósa
 
 det er blevet frostvejr
 frosten er kommet
 2
 
   (om computer:)
 fryse
 tölvan hans fraus tvisvar í morgun
 
 hans computer frøs to gange i morges
 frosinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík