ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
form sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (mót)
 [mynd]
 form (beholder)
 2
 
 (lögun)
 form
 listamaðurinn leikur sér með mismunandi form og liti
 
 kunstneren leger med forskellige former og farver
 byggingin er hringur að formi til
 
 bygningen har form som en cirkel, bygningen er cirkelformet
 3
 
 (háttur)
 form
 greiðslan er að hluta til í formi hlutabréfa
 
 betalingen sker delvist i form af aktier
 4
 
 (bygging ritverks)
 form, struktur, opbygning, komposition
 öll ljóðin eru svipuð að formi
 
 alle digtene har en ensartet opbygning, alle digtene ligner hinanden i formen
 þetta er algengt form skáldsagna
 
 dette er en almindelig kompositionsform i romaner
 5
 
 (líkamlegt ástand)
 form
 vera í <góðu> formi
 
 være i <god> form
 halda sér í formi
 
 holde sig i form
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
forlagahyggja sb. fem. forlagatrú sb. fem. forlát sb. neutr. forláta adj. forleggjari sb. mask. forleginn adj. forleikur sb. mask. forliður sb. mask. forljótur adj. forlög sb. neutr. pl. form sb. neutr. forma vb. formaður sb. mask. formalín sb. neutr. formannskjör sb. neutr. formannssæti sb. neutr. format sb. neutr. formálabók sb. fem. formálalaust adv. formáli sb. mask. formálsorð sb. neutr. pl. formbeygður adj. formbreyting sb. fem. formbylting sb. fem. formdeild sb. fem. formennska sb. fem. formerki sb. neutr. formfagur adj. formfastur adj. formfesta sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík